Mother’s Day po brytyjsku – skąd pochodzi to święto i jak się je obchodzi?
Czy wiesz, że w Wielkiej Brytanii Dzień Matki to wyjątkowe święto znane jako „Mothering Sunday”? Obchodzone jest wcześniej niż w Polsce – zazwyczaj przypada na czwartą niedzielę Wielkiego Postu. W 2025 roku święto odbyło się 30 marca. Nasz polski Dzień Matki to idealna okazja ku temu, by przybliżyć zagraniczne tradycje związane ze świętem Mam. Nasi eksperci szkoły językowej w Bytomiu przygotowali także słówka i życzenia, które możesz złożyć swojej mamie już wkrótce. Sprawdź!
Skąd się wziął Mothering Sunday?
Tradycja ta sięga czasów średniowiecznych. Wówczas raz w roku ludzie wracali do „mother church” – głównego kościoła lub katedry w swoim regionie. Z czasem dzień ten stał się okazją do odwiedzin rodzinnego domu, co wiązało się z uhonorowaniem matki.
W XX wieku, pod wpływem amerykańskiego Dnia Matki, tradycja zaczęła nabierać bardziej osobistego charakteru. Dziś jest to święto pełne ciepła, życzeń, prezentów i wspólnych chwil z ukochaną mamą.
Jak Brytyjczycy obchodzą Dzień Matki?
Zastanawiasz się, jak świętują Brytyjczycy? To bardzo rodzinny dzień. Dzieci – młodsze i starsze – dziękują mamom za ich troskę i poświęcenie.
Typowe zwyczaje związane z tym świętem to:
- śniadanie do łóżka przygotowane przez dzieci,
- kwiaty – najczęściej tulipany, róże lub goździki,
- kartki z życzeniami, często ręcznie robione,
- słodkości – np. tradycyjne ciasto Simnel Cake (biszkopt z marcepanem).
Nie brakuje też wspólnych spacerów, wizyt w restauracjach i rodzinnych spotkań.
W Stanach Zjednoczonych Dzień Matki, czyli Mother’s Day, to jedno z najważniejszych świąt rodzinnych w roku. Obchodzony jest w drugą niedzielę maja, czyli później niż w Wielkiej Brytanii czy Polsce. W 2025 roku przypadnie 11 maja.
Czy znasz te zwroty? Przydadzą się na Dzień Matki!
Jeśli chcesz złożyć Mamie życzenia po angielsku – niezależnie, czy piszesz kartkę, czy mówisz przez telefon – zapamiętaj te przydatne zwroty!
- Happy Mother’s Day! – Szczęśliwego Dnia Matki!
- Thank you for everything you do. – Dziękuję za wszystko, co robisz.
- You’re the best mum in the world! – Jesteś najlepszą mamą na świecie!
- I love you, Mum. – Kocham Cię, Mamo.
- You mean the world to me. – Jesteś dla mnie całym światem.
To krótkie, ale pełne emocji wyrażenia, które wywołują uśmiech i wzruszenie.
Jak złożyć życzenia po angielsku? Oto kilka przykładów
Planujesz wysłać kartkę do mamy mieszkającej daleko? Znajomość takich zwrotów to nie tylko okazja do praktyki językowej, ale i sposób na zbliżenie się do kultury angielskiej. Jeśli więc szukasz inspiracji do napisania uroczystej kartki, Oto gotowe życzenia po angielsku, które możesz wykorzystać
- Dear Mum, thank you for always being there for me. I’m so lucky to have you. Happy Mother’s Day!
- Wishing you a day filled with love, joy and all the happiness in the world. You deserve it!
- To the most wonderful mum – thank you for your endless love and support. I love you so much!
- Happy Mother’s Day to the woman who gave me everything – her love, her time, and her heart.
W szkole językowej w Bytomiu uczymy, jak wykorzystywać język w realnych sytuacjach. Taki kontekst kulturowy sprawia, że nauka staje się bardziej naturalna i przyjemna.
Czy warto uczyć się języka przez święta i tradycje?
Zdecydowanie tak! Poznawanie języka przez pryzmat świąt pozwala nie tylko opanować słownictwo, ale też lepiej zrozumieć ludzi i ich sposób myślenia. W naszej szkole językowej w Bytomiu łączymy naukę z ciekawostkami, które zapamiętasz na długo. Dzięki naszym metodom bez stresu odwiedzisz obce kraje wiedząc, z jakimi zwyczajami się spotkasz i co najważniejsze, potrafiąc o nich porozmawiać.
Zapisz się na kurs i mów po angielsku!
Wiesz już, jak zaskoczyć Mamę angielskimi życzeniami. Jeśli chcesz rozwinąć językowe skrzydła i czuć się jeszcze swobodniej w rozmowach, koniecznie zapytaj o miejsce w jednej z naszych grup. Wybierz kurs angielskiego w Bytomiu i ucz się języka w przyjaznej atmosferze, poznając przy tym kulturę i zwyczaje krajów anglojęzycznych i nie tylko.
Realizacja SPECTRUM MARKETING dla What If Szkoła językowa | 2022 | Wszystkie prawa zastrzeżone