20 grudnia 2025

Angielskie tradycje świąteczne, o których nie słyszałeś

 

Czy myślisz, że wiesz już wszystko o świętach w Anglii? Choinka, prezenty i „Merry Christmas” to dopiero początek! Brytyjskie Boże Narodzenie skrywa wiele wyjątkowych zwyczajów, które potrafią zaskoczyć niejednego fana angielskiej kultury. Ciekaw? W naszej szkole językowej w Bytomiu wiemy, jakie tradycje kryją się za świątecznymi drzwiami angielskich domów!

 

Co to jest „Christmas cracker”?

Na pierwszy rzut oka wyglądają jak cukierki, ale w środku kryje się... niespodzianka!
„Christmas crackers” to kolorowe tubki, które dwie osoby rozrywają z charakterystycznym trzaskiem. W środku najczęściej znajduje się papierowa korona, mały upominek i... zabawny dowcip po angielsku. To właśnie dzięki nim świąteczny obiad w Anglii nabiera wyjątkowego charakteru – śmiech, żarty i kolorowe korony na głowach gości to norma.
Znasz już wyrażenie pull a cracker? Jeśli nie – pora nadrobić!

 

Kto zostawia prezenty w skarpecie?

W Anglii dzieci zostawiają na kominku lub na końcu łóżka specjalną świąteczną skarpetę – Christmas stocking. Rano znajdują w niej drobne upominki od Świętego Mikołaja, czyli Father Christmas. Zwyczaj ten pochodzi z XIX wieku, ale nadal jest żywy, szczególnie w rodzinach z małymi dziećmi. Warto dodać, że niektóre dzieci zostawiają Mikołajowi… kieliszek sherry i kawałek ciasta.

 

Czy znasz „Boxing Day”?

26 grudnia w Wielkiej Brytanii to nie tylko drugi dzień świąt, ale też czas wielkich wyprzedaży. Boxing Day to doskonały czas, by upolować poświąteczne okazje – zarówno w sklepach, jak i online. Nazwa pochodzi prawdopodobnie od tradycji wręczania pudełek z prezentami służbie domowej i ubogim. To także dzień spotkań z przyjaciółmi i rodziną – często przy talerzu z resztkami świątecznego indyka lub curry.

 

Świąteczne piosenki nie tylko na poważnie

Brytyjczycy kochają kolędy, ale jeszcze bardziej uwielbiają świąteczne hity popowe.
W grudniu cała Wielka Brytania śledzi listy przebojów, by dowiedzieć się, kto zdobędzie prestiżowy tytuł Christmas Number One. To coroczny konkurs na najpopularniejszy świąteczny singiel. W przeszłości wygrywali m.in. The Beatles, Spice Girls czy Ed Sheeran. Masz swoją ulubioną angielską piosenkę świąteczną?

 

Co jedzą Anglicy na święta?

Obowiązkowy punkt programu to indyk z pieczonymi ziemniakami i warzywami. Ale to nie wszystko! Na deser króluje Christmas pudding – ciężkie ciasto z bakaliami, które często podaje się z odrobiną brandy i… ogniem! Tak, pudding jest tradycyjnie podpalany tuż przed podaniem. A jeśli zostanie coś z obiadu – można liczyć na „turkey sandwich” lub wspomniane wcześniej curry.

 

Jak wygląda typowy dzień świąteczny w UK?

W wielu brytyjskich domach Boże Narodzenie zaczyna się od wspólnego oglądania przemówienia aktualnego monarchy. To tzw. Royal Christmas Message, nadawane co roku 25 grudnia w telewizji i radiu. Tradycja sięga 1932 roku i jest nadal bardzo popularna. Po przemówieniu – czas na wspólny posiłek, zabawy z crackerami i leniwe popołudnie z klasycznymi filmami. Brzmi znajomo?

 

A może specjalna kolacja wigilijna?

Choć Wigilia w Anglii nie jest aż tak uroczysta jak w Polsce, to niektóre rodziny coraz częściej organizują Christmas Eve dinner. To okazja, by spotkać się z bliskimi, napić się grzanego wina (mulled wine) i wspólnie pośpiewać kolędy. Coraz więcej osób łączy elementy różnych kultur, tworząc świąteczne tradycje na swój sposób.

 

Warto zapamiętać

Podsumujmy wszystkie tajemnicze słówka, o których wspomnieliśmy. Dzięki nim rozmowy o świętach będą znacznie prostsze.

  • Christmas cracker – świąteczny „strzelający” cukierek z niespodzianką

  • pull a cracker – rozrywać cracker (w dwie osoby)

  • Christmas stocking – świąteczna skarpeta na prezenty

  • Father Christmas – Święty Mikołaj

  • Boxing Day – drugi dzień świąt (26 grudnia)

  • Christmas Number One – świąteczny hit numer jeden na liście przebojów

  • Christmas pudding – tradycyjny brytyjski deser świąteczny

  • Royal Christmas Message – świąteczne orędzie monarchy

  • Christmas Eve – Wigilia

  • mulled wine – grzane wino

  • mistletoe – jemioła

  • stocking filler – drobny upominek wkładany do skarpety

 

Chcesz poznać więcej świątecznych zwyczajów po angielsku?

Zapisz się na kurs angielskiego w Bytomiu i poznaj język od strony kultury i codzienności. W szkole językowej w Bytomiu What If uczymy nie tylko gramatyki, ale też żywego języka – z tradycjami, humorem i ciekawostkami. Naucz się mówić o świętach po angielsku – zapisz się już dziś!

 

 

 

Realizacja SPECTRUM MARKETING dla What If Szkoła językowa | 2022 | Wszystkie prawa zastrzeżone

KONTAKT

tel. +48 535 598 195

mail: kontakt@whatif.com.pl

ING: 17 1050 1230 1000 0092 2484 0042